Всем привет

В этом году мы с Серегой решили совершить велопоход по Польше

Целью было посмотреть крупные города, наиболее значимые достопримечательности и,конечно,горы.

Что из этого получилось, читайте в отчете

ОТЧЕТ. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Какая оперативность! Вот молодец!!!)
Я так понимаю, что в вашей группе должность "специалист по общению с местными" досталась тебе.)))

Very Interesting

Ждем продолжения, Ира ))) Интересно как с разговорной речью, на сколько сложно было общаться с поляками, т.к. уже далеко не все знают русский.

Rita, я стараласьЭто просто картина "идеального" мужчины- женщина говорит, мужчина молчит и внимательно слушает Общались мы с Серегой на равных)) Впереди будет случай, когда Серега показал себя отличным переговорщиком
Rois, общение давалось сложно. Попадались люди, которые застали еще время, когда русский язык был обязательным для обучения-они понимали и даже некоторые разговаривали. К сожадению, английским сейчас тоже не все владеют, особенно персонал вокзалов. Но мы находили выход- писали на бумажке,знаками показывали, а после того как появилась возможность использовать интернет через гугл переводчик переводили и телефон им в руки давали

Не забуду тетечку в Мальборке, которая, объясняя как попасть на ж/д вокзал, обозначила его "ту-ту"

Кстати, у меня был случай, когда я обратилась к полицейскому за информацией на английском, он кивнул, отвел в офис, где спросил кто понимает английский, ему перевели мою просьбу и он сразу показал мне справочное бюро, которое я как раз искала Главное-это желание помочь)))

Еще запомнилось, что очень хорошо английским владеют в основном работники выставок.

Кстати, некоторые слова мы знали сами,но они ограничивались "День добры", "Проше", "Ровер", "Права", "Лева" и тому подобное

Ирка, я вас поздравляю с тем, что вы это сделали! Молодцы! По-белому завидую)) Отличный пример того, что при достаточной настойчивости и сильном желании можно добиться многого

Ждем продолжения отчета о ваших приключениях и много-много фоток

Спасибо за отечёт, фото, время которое вы тратите чтоб поделится впечатлениями и не только, ведь читая подобных отчётов мы имеем возможность узнать и научится многого! А в первую очередь это невероятно интересно! С нетерпением ждем продолжения!

Молодцы, занятно! Поподробнее про район Закопане опишите, всегда хотел туда...

vvputin,обязательно опишем. Замечательное место- красивая природа, чистый горный воздух. Побывав там, я поняла, что на Закопане реально нужно выделять дней пять, а не один но сроки поджимали,хотелось посмотреть Польшу по максимуму

Отличный отчет, интересный маршрут. Прочитал на одном дыхании. Жаль,что фотки не могу открыть, придется до вечера ждать .
Всегда восхищался теми, кто вот так просто смог собраться и поехать. Молодцы ребята! Ждем продолжения...

Ира, я все таки не удержался и прочитал первую часть. С нетерпением жду остальное )

однако........далеко забрались, жду продолжения отчета, хоть и не люблю Польшу)))

Класс!Хорошее расстояние по интересным,неизведанным местам!Гоните вторую сериюю!

Bravo turistilor
Asteptam partea 2!

Маркетолог запустил тизер? Ну-ну, ждём продолжения
Молодцы что добились своего, упорство это страшная сила.

Отличный отчёт, с нетерпением жду продолжения. Прочёл на одном дыхании.

отчет прочел на одном дыхание. БРАВО!

Дороги на западной украине отличные. ездить по ним одно удовольствие, в т.ч и на великах.
Разметка, информативноть на хорошем уровне.

Сам вчера со Львова приехал, увидел все это своими глазами.

Всем спасибо за отзывы. Выставляю вторую часть отчета
ОТЧЕТ.ВТОРАЯ ЧАСТЬ

Супер, ждем продолжения Как классно, что есть не просто фотки "такой-то замок" и "такие-то ворота", а маленькая история к каждой достопримечательности)) Все сразу как-то обретает смысл и становится интереснее)

я теперь решила, что мне нужно посмотреть "Список Шиндлера")

спасибо за рассказ, из него сделал выводы:
1) пофиг какую башню ты построишь, главное жену любить так чтоб в семье был мир)
2) польские запеканки на вид невкусные)

Кстати в молдавских учебниках История Румын по которой я учился короля Польши звали Владислав Ягайло

ejik, очень интересно подметил Поискала в инете и нашла:
"Владислав Ягайло, или, по-польски, Ягелло"

Молодцы , похвально!

класс! очень познавательно! интересно и хочется ещё!

Улыбнул ролик про то, как вы доили молочный автомат. По моему с коровой вы справильсь бы быстрее

Ира, давай третью серию

Вилка, Foarte interesant. Asteptam continuarea.

O mica sugestie - poti lasa doar o imagine si denumirea la fiecare postare, restul ascunde-l "под катом" - imi pare ca asa va fi mai usor de navigat pe blog.

Наконец-то! Готова третья часть
ОТЧЕТ. ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ

спасибо! с поездом это круто! ждём продолжения!

Отличный отчет!! в наших макдоналдсах с пивом можно сидеть только если никто не видит что это пиво т.е. в пакет его!)) выгнать не выгонят но охрана просит скрыть банку

ejik, я думаю, в нашем случае они просто не ожидали такой наглости и растерялись

Кстати, а вы помните польские мультики с Боликом и Леликом? Лично я помню. Но многие из моих знакомых их вообще не видели..

Еще помню мультики с кротом

я тоже помню, клевые мульты были

Вилка, да мультики зачотные ! даже сейчас иногда смотрю!! кстати.смеюсь больше чем в детстве)))))

Браво персоналу ж/д польши!
и вы молодцы, что не сдались!

Выставляю наше знакомство с северной и одновременно морской столицей Польши-городом Гданьском

ОТЧЕТ. ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ

«Самая большая груда кирпичей к северу от Альп!». Так иногда шутливо поляки называют замок Мальборг.
Еще в Кишиневе, составляя маршрут, загорелась этой достопримечательностью. Мальборк считается крупнейшим средневековым кирпичным замком в мире и эталоном кирпичной готики.
Очень рада, что нам удалось все увидеть своими глазами
ОТЧЕТ. ЧАСТЬ ПЯТАЯ

Только сейчас прочитала все части и жду продолжения! Вы большие молодцы! Замечательное путешествие!!

Ира, твой отчёт - лучший путеводитель по Польше, жду продолжения!

Переполняет чувство гордости...2 велотуристы, Молдавский флаг, Польша!

Rois,Tatiana_c спасибо девчонки Осталась только Варшава. Хочу уже закончить, а то у меня в плане отчета еженедельный выпуск получился

Ира, еще очень интересует бюджет поездки! Распиши пожалуйста эти нюансы.

Расписываю общий бюджет поездки в расчете на 2-х человек.
Расходы, связанные с открытием виз:
Рассмотрение заявки - 70 евро (по 35 евро за каждого).
Оформление страховки - вроде до 150 лей, но я точно уже не помню.
Расходы самой поездки:
Транспорт - 2 877 лей.
Питание - 2 226 лей.
Проживание - 1 628 лей.
Экскурсии - 315 лей.
Связь (покупка/пополнение моб. карточки) -114 лей.
Прочие - 100 лей.

Более детально по транспорту (тоже в расчете на 2-х человек) :
Поезд Котовск-Львов: 297 лей.
Поезд Ярослав-Краков: 336 лей.
Поездка по городу в Закопане: 21 лей.
Поезд Закопане-Гданьск: 767 лей.
Поезд Мальборк-Варшава: 371 лей.
Автобус Варшава-Львов: 630 лей.
Поезд Львов-Одесса: 255 лей.
Дизель Одесса-Кишинев: 200 лей.

Выставляю финальную часть отчета. О том как мы покоряли Варшаву и возвращались домой

ОТЧЕТ.ЗАКЛЮЧИТЕНЛЬНАЯ ЧАСТЬ

Вилка, Mersi mult pentru descrierea atât de frumoasă şi informativă. Tu ai recălătorit şi reamintit momentele cheie avute în Polonia cât timp ai scris, în timp ce noi am călătorit virtual



Este flagul Angliei





P.S. Vreau în Polonia

Tatiana_c,
si eu ) si dupa cite vad nu e atit de scump cum imi inkipuiam!!

Вилка Спасибо за интересный отчет !!

Отличная, насыщенная поездка!
Ира, спасибо за познавательный отчет, и конечно же, за фотки!

Спасибо огромное за подробный вело-отчёт! Было очень интересно, а главное познавательно!! Получила огромное удовольствие!

отличная поездка!
замечательнейший отчёт!
Ира, Серёга, спасибо
давайте ещё

выражаю благодарность за отчет, он помог мне изменить свое отношение к Польше, возможно я ее даже посещу))

Офигенная повесть получилась. Молодцы!!! Читаю и с удовольствием вспоминаю свою прошлогоднюю командировку в польшу, Пшемышль, Вроцлав, Гдыня, Гданьск, Варшава, Люблин... Красотааа!!!. Красивая страна, очень хорошие люди, и самое главное это благодать для велотуристов. кстати, В воскресенье выдвигаюсь во Вроцлав, буду болеть за нашу сборную по футболу. Матч состоится 11 сентября. Желающие могут присоединиться :-)

Присоединится к чему?

ааа, проехали