Нужны аудио-лекции по французскому и русскому языкам, Am nevoie de audiolectii de franceza si rusa Опции

[VeloS]

Итаг, нуждаюсь в помощи.

Человек знает румынский и на уровне близком к матушке земле знает русский. Следовательно, очень желательно, чтоб аудиолекции были для румыноговорящих.
Также весьма приветствуется, если аудиолекции будут иметь сопроводительные учебники (не важно, в электронном или бумажном варианте). В случае бумажного варианта, обязуюсь отксерить учебник и вернуть его в первоначальном варианте. Чесна-пречесна!
Заранее спасибо!


Am nevoie de ajutor

Persoana vorbeste romana, iar cu rusa e la fel ca cainii - de-nteles intelege, de vorbit - ba. Respectiv este foarte de dorit, ca audiolectiile sa fie pentru vorbitorii de romana.
De asemenea este foarte binevenit faptul, ca audiocursurile sa fie insotite de manuale (indiferent, in ce forma electronica sau pe hartie). In cazul materialelor didactice pe hartie ma oblig sa le xeroxez si sa le intorc in starea in care le-am imprumutat.
Multumesc anticipat.

Сообщение отредактировал VeloS - 18.07.2010 - 12:00

[Eva]

Pot sa-ti recomand un site, cu ajutorul caruia poti sa inveti limba franceza on-line gratuit , doar ca trebuie sa cunosti engleza

http://www.tolearnfrench.com.

[VeloS]

Eva,
Va multumesc mult pentru receptivitate.
Site-ul pare destul de bun la prima vedere. L-am si pus deja in Favourites. Doar ca persoana in cauza cu franceza o duce mediu, cu rusa rau, dar cu engleza si mai rau decat cu rusa.
Si m-am gandit, ca avand MP3 player, ca solutie ar fi de ascultat anume audio cursuri. Si daca ele ar mai fi insotite si de carte - ar fi in general super!

[vova13]

есть прога - Rosetta Stone, там не важно какой родной язык у человека, т.к. изучение языка происходит без перевода. Одна из лучших программ для изучения языков... Есть сама прога и пакеты языков к ней. или скачай с торентов.

[VeloS]

vova13
Мне нужны аудио курсы, чтоб можно было быть более мобильным в изучении, а тут судя по всему прога для компа.
Но, во всяком случае, возьму на заметку. Спасибо вам!

[Eva]

Prietena mea studiaza franceza dupa manualul de la cursurile de la Alianta Franceza. Are si CD la el. Este pentru nivelul intermendiar. Franceza se invata "in franceza", deci nu e traducere dintr-o limba in alta. Daca va intereseaza, pot sa-l imprumut.

[Eqwilibrium]

Если кому интерестно аудио курсы американского английского по методу Доктора Пимслера .
Вот сылка : http://torrentsmd.com/details.php?id=914888

шлифую свой англ язык по этому методу - ничё так . Слушаю через мп3 плейер !


Может кто подскажет ещё какие эффективные аудио курсы английского ?

[VeloS]

Eva,
V-am raspuns in privat.

Eqwilibrium,
Если уж пошла такая кухня, то у меня есть "Английский для начинающих" И.А.Бонк. Могу поделиться. Кстати тоже с торрентов скачал, пару лет назад.

Но, вообще-то мне нужны аудиокурсы по русскому и французскому для румыноговорящих. Так что не отклоняемся от намеченного курса.

[Eqwilibrium]

Вот тебе французкий курс : http://torrentsmd.com/details.php?id=874646

[VeloS]

Eqwilibrium
Благодарствую!