Salutări Din Iaşi, România! Опции

[LuluMOB]

Salutări de dincolo de Prut!

Sunt unul din bicicliştii amatori care frecventează acest club . Mă bucur să aflu de voi!

Măi, ce mă enervează că nu ştiu ruseşte, cred că mă apuc de învăţat! Dacă am postat aiurea, rog un moderator să-l mute unde trebuie!

Sper să facem cât mai multe ture împreună! Şi până una-alta vă aşteptăm duminică!
Spor la pedalat !

[Mircea]

LuluMOB
Salutare de peste Prut! Imi pare bine că ai dat de acest forum. Nu-ţi fă griji in privinţa limbii - majoritatea băieţilor, chiar dacă vorbesc mai rău româna, înţeleg totul. Dacă ai ceva întrebări - zi-i, iar noi, cei vorbitori de română, te vom ajuta, îţi vom traduce.

Am şi o primă rugăminte la tine: ai putea face rost cumva de denumirea tuturor pieselor la bicicletă, dar să fie în română? Am răscolit pe net, însă nu am găsit. Am dat de un site a unui timp de la voi, dar ăla foloseşte doar terminologie în engleză.

[LuluMOB]

Salutare!
Păi hai s-o luăm pe rând.

Bicicleta e formată din:
-cadru, care e hardtail (rigid) sau cu suspensie (articulaţie) spate
-roată, care are butuc, spiţe, jantă (sau geantă, cerc) simplă sau dublă, cameră, cauciuc
-furcă, rigidă sau cu amortizare
-cuvete, rulmenţii cu care se prinde furca de cadru
-ghidon, coarne
-manete schimbător (shiftere), manete frână
-şea, tijă şea
-butuc pedalier, monobloc
-braţe pedale, cu grup de foi (angrenaj) pe dreapta
-pedale, eventual ratrape(curele prindere papuc), SPD, LOOK
-lanţ
-schimbător faţă şi spate(deraiaor)
-bloc (casetă) pinioane
-frâne (V-brake pe jantă sau pe disc, mecanice sau hidraulice)
-cabluri, care trec prin cămăşi

Mă rog, asta ar fi!
Dacă e vreun termen pe care nu-l înţelegi, întreabă-mă!

Сообщение отредактировал LuluMOB - 22.08.2006 - 23:12

[Mircea]

LuluMOB
OK. Multumesc mult!

[Mircea]

LuluMOB
Ai ICQ, sau Yahoo Messenger, sau MSN Messenger? As vrea sa te intreb ceva.

[LuluMOB]

Ţi-am trimis mesaj privat !

[Zinder]

Neata!!!!! .... nu ma asteptam ca vei ajunge si pana aici
Ne vedem la toamna!!!!
Spor la pedalat

[LuluMOB]

Salutare Zinder, chiar nu am remarcat că eşti din Chişinău!
Spor şi ţie!

[VeloS]

Ciclistii moldoveni au ajuns acasa! Vii, nevatamati, un pic obositi, dar cu o multime de impresii pozitive de la tura de astazi prin Iasi si prin imprejurimi. Inca o data merci ciclistilor ieseni pentru timpul petrecut si, baieti, va asteptam deja la noi in Chisinau!
Domnicu ne-a adus pe noi, Provodnick, Korshun si VeloS, pina la Chisinau, dupa care a plecat inapoi in Ungheni dupa Michael si JazyX.
Un mare THANKS lui Domnicu pentru aceasta!

Сообщение отредактировал VeloS - 21.08.2006 - 06:28

[Mircea]

VeloS
Cand ne vom putea delecta cu o descrie mai amanuntzita a peripetiilor voastre?

[LuluMOB]

Deocamdată de la mine aveţi nişte poze aici.
Urmăriţi în continuare aici secţiunile Fotografii şi Filme, unde am să pun şi ce adun de la ceilalţi !
Iar despre comentarii, eu nu am cuvinte!
Foarte frumos şi emoţionant!

[Mircea]

LuluMOB
Nu se deschide: "Problem loading page"

[VeloS]

VeloS
Cand ne vom putea delecta cu o descrie mai amanuntzita a peripetiilor voastre? 

Curind, foarte curind vor fi disponibile fotografiile! Asa ca este mai bine o data sa vezi, decit o mie de ori sa auzi... Oops! ...Sa citesti :D

[LuluMOB]

Uite am încercat iar, la mine merg!
Poate e ceva temporar!
Hai că mai trimit link-ul şi la alţii, prin alte zone, să vedem unde-i buba!
PS: a căzut puţin net-ul la mine!

http://www.iasi-bike.as.ro/
-Fotografii
-Prietenii Moldoveni 20 august 2006

tot nu merge?

Сообщение отредактировал LuluMOB - 21.08.2006 - 09:57

[ejik]

good photos, good roads

[Domnicu]

Am privit fotografiile...
Sunt SUPER!!!

[Mircea]

ANUNT: pentru toti cei care au fost la Iasi. Baietii din Iasi va roaga foarte frumos sa le comunicati ID-urile voastre din Yahoo messenger. In cazul in care nu aveti Yahoo messenger, va roaga sa le comunicati UIN-ul in ICQ, sau nick-ul din MSN Messenger. Deoarece nu doresc ca ID-urile de la Yahoo messenger sa apara public, va roaga sa mi le comunicati mie in mesaj privat si eu le voi transmit. Problema e ca nu pot comunica cu voi pe forum fiindca nu cunosc rusa, forumul fiind doar in rusa si engleza. Rugamintea a parvenit de la TOTTO.

ОБЪЯВЛЕНИЕ: для всех тех, кто был в Яссах. Ясские ребята попросили меня узнать ваши ID в Yahoo messenger. Если у вас нету такого мессенджера, сообщите мне ваши ники в MSN messenger или уин ICQ. По русски они не шарит и не могут общаться с вами на нашем форуме, который лишь ну русском и на английском. Попросил меня об этом TOTTO поскольку не хочет опубликовывать свой ID для общего доступа. Если вы согласны, вышлите мне в личку эту инфу и я передам её ему.

[Domnicu]

ISQ - 306-196-104 - Igor Domnicu
Skype - utilizatorul Domnicu

[VeloS]

ICQ: 248-719-234 - utilizatorul VeloS
Yahoo Messenger: osv_leo

Doar ca le accesez cam rarut: la serv nu e voie, iar acasa sunt cam rar. Desi se poate de trimis un Personal Message chiar de pe forum.

Сообщение отредактировал VeloS - 23.08.2006 - 07:09

[Michael]

ICQ : 263-701-433

Online 24/24 )

Сообщение отредактировал Michael - 21.06.2010 - 00:02